7.11K
Subscribers
10.92M
Views
166
Videos
65.8K
Views / Video
About the channel
アイコンはプロに10分くらいで描いてもらったパワーちゃんです。 主にゲーム音楽の英語翻訳をしています。 ロケンロー Alright, guys. Thank you so much for watching my channel. I’m learning video editing while translating English songs into Japanese. This channel features Japanese translations and interpretations of English lyrics.
Latest videos
![Thumbnail: [Armored Core Ⅵ] Mechanized Memories 機械化された記憶 lyrics 和訳](/images/creators/long/lana_nielsen/0.webp?v=sU-hqetaSuE)
[Armored Core Ⅵ] Mechanized Memories 機械化された記憶 lyrics 和訳
12.01K views · 08/25/2026
For You I Will (Confidence) - Teddy Geiger | 和訳 Lyrics
270 views · 08/09/2026
![Thumbnail: [HELLSING] Gypsy of Atonement (罪滅ぼしジプシー) - Yasushi Ishii | English Translation Lyrics](/images/creators/long/lana_nielsen/2.webp?v=-5bB7b2RmHM)
[HELLSING] Gypsy of Atonement (罪滅ぼしジプシー) - Yasushi Ishii | English Translation Lyrics
609 views · 06/13/2026
![Thumbnail: [Metal Gear Solid 3] Snake Eater - Cynthia Harrell 和訳 lyric](/images/creators/long/lana_nielsen/3.webp?v=YQDVSpnOy8A)
[Metal Gear Solid 3] Snake Eater - Cynthia Harrell 和訳 lyric
2.02K views · 12/26/2025
A Decade Under the Influence - Taking Back Sunday 和訳 Lyrics
760 views · 12/21/2025
merry christmas mr.lawrence - Fact (original by RYUICHI SAKAMOTO) 和訳 lyrics
3.34K views · 11/23/2025
Latest Shorts
8/25 Mechanized Memories
475 views · 08/23/2026
Gypsy of Atonement- Yasushi Ishii 英訳
252 views · 06/19/2026
#621 Mechanized Memories - in the end - 機械化された記憶 和訳 lyric #armoredcore6 #アーマードコア6
6.44K views · 03/07/2026
With love #armoredcore #armoredcore6 #armoredcoreverdictday #armoredcoreforanswer
1.8K views · 02/17/2026
What do members think of erdaの洋楽翻訳(erda lyrics)?
Your feedback is about the channel itself,
Loading…
Continue your exploration
Similar channels in the same tier ✨
